call of nature

The chess-board is the world: the piece are the phenomena of the universe; the rules of the game are what we call the laws of nature.

人生是一盘棋：棋盘是整个世界，棋子是宇宙现象，自然规律是棋赛规则。

Does anyone need to answer the call of nature before we set off?

我们准备出发了，有谁想上冼手间？

Traditional culture itself" anti-modern "combination of" postmodernism", reflecting a split heaven in modern society, spiritual alienation of dissatisfaction, on the health of natural, harmonious and beautiful call of human nature.

传统文化自身的反现代性结合了后现代主义，体现出一种对现代社会天人分裂、心灵异化的不满，对健康自然、和谐美好的人性的呼唤。

There were no toilets and the pupils went to the fields to answer the call of nature.

学校里没有厕所，同学们要是内急，也只能去田野里解决。

I was probably off the road, behind a bush, answering a call of nature.

那时我可能刚巧离开公路，到树丛后面解手去了。

Abstract painting with a call of nature, metaphor, spirituality, freedom characteristics.

抽象油画具有召唤性、隐喻性、精神性、自由性的特质。

I'm afraid I have to answer a call of nature.

抱歉我要去趟洗手间。

The Fall of Civilization and the Call of Human Nature& On Conrad s Heart of Darkness;

文明的陷落和人性的呼唤&评康拉德《黑暗的心》

Such lopsided but profound theory manifested his deep understanding for the evil nature of traditional culture, his strong accusation for the dark and cannibalistic society and also his enthusiastic call for great rejuvenation of China.

这种虽片面但深刻的理论凝聚了他对传统文化罪恶本质的深刻体认及黑暗社会吃人的强烈控诉，也蕴含了对民族伟大复兴的热切吁求。

What we usually call the "forces of nature" become active because of the presence of angels behind them, working at the command of God.

这是我们通常所说的“自然力量”在活动，这些活动是因为有天使在背后执行安拉的命令。

I was probably off the road, behind a bush , answering a call of nature.

那时我可能刚巧离开公路, 到树丛后面解手去了.

Excuse me for a minute — I must pay a call of nature before we leave.

对不起,走之前我得先去一下洗手间.

The third section is mainly about criticism of the destruction of human nature and the call of good human nature.

第三节主要讲对沉沦的人性的批判和对美好人性的呼唤。

I realized it went off and I hope it made it to the black. I call it a freak of nature.

我意识到坏了，只希望它中靶。

Desperate Rebellion and the call of Nature& comparison of the life view in The True Story of Ah Q and The Border Town

绝望的反抗与自然的呼唤&《阿Q正传》《边城》生命观比较

I waked early to answer a call of nature.

我早起上厕所.

Excuse me for a minute& I must pay a call of nature before we leave.

对不起，走之前我得先去一下洗手间。

It conforms the call of nature, but always with the good, moral harmony.

它顺乎自然的召唤, 却永远同善 、 德行和谐一致.

I call on: the protection of nature, love of our lives now.

我呐喊: 维护大自然, 保护咱们生涯的家园吧.

The Call of Nature

自然的呼唤

Unsurprisingly, over 80% answered that they preferred to sit rather than squat.The next question asked those surveyed to think back to when they first came to Japan and to remember the biggest problems they had when answering the call of nature in a public restroom.

不出所料，超过80%的外国人都更喜欢坐式的。第二个问题是要求这些外国人回想自己第一次来日本时在使用公厕时所遇到的最大问题。

Sorry, sir, I must answer the call of nature& I won't be long.

对不起先生，我得去方便一下，就一会儿。

Heidegger in his later life regards, in the call of language nature, the world which is represented by man and heaven, earth, man, god is in an united relation that reflects each other.

晚期海德格尔认为，在本性语言的召唤下，人的世界与以天、地、人、神为代表的万物达到相互映射对方的一体关系。

The rules of the game are what we call the laws of nature.

游戏规则就是我们所称的自然法则。

The latest intelligent model, manufactured by market leader Toto, goes a step further and isn't for the faint-hearted: it offers its users an instant health check-up every time they answer the call of nature.

这款最新的智能马桶模型由知名卫具公司东陶公司制造，其功能上又有新突破，但不适合胆小者使用：因为这款马桶每次都会对如厕者进行一次即时身体检查。

Radiation has dissipated, and the deserted white-sand beaches are lined with coconut palms and scattered with seashells and an occasional giant sea turtle-which will hurriedly call to its friends: Look, there's a rare sight, a human! The island is a reminder of the redemptive power of time and nature.

辐射已经消失，与世隔绝的雪白沙滩上是成排的椰子树，星星点点的贝壳，偶有巨大的海龟奔走相告：“快看！那儿有个稀罕东西——人类！”这座小岛会让你想到，时间与大自然有着何等强大的自愈力。

Suddenly he felt a call of nature.

忽然，他想要上厕所。